Ce chapitre décrit brièvement les téléphones de la série 60 et les commandes de base pour débuter avec TALKS. Ce chapitre ne remplace en aucun cas la documentation originale de votre téléphone.
Les différents téléphones de la série 60 disposent des mêmes touches. En particulier, deux
« touches de fonction » situées sous l’afficheur. Les fonctions de ces touches varient, selon
ce qui est affiché au-dessus de chacune d’elles. Dans ce guide, on appellera
[Fonction 1] la touche de fonction située à gauche, et [fonction 2) celle située à droite.
Le Tableau 1 résume les fonctions des touches communes aux téléphones de la série 60. Il
se peut que votre téléphone possède des touches supplémentaires, voire différentes fonctions, ce
tableau vous donnera néanmoins des informations utiles pour débuter.
Tableau
|
Touche |
Description |
|
[Fonction 1] [Key 1] |
Cette touche est la touche de fonction de gauche ; ses fonctions
varient selon ce qui est affiché au-dessus. [Fonction 1] ouvre généralement une liste d’ Options
ou permet de sélectionner un paramètre ou un élément de menu. Dans l’application
principale du téléphone, [Fonction 1] devient un raccourci permettant de lancer une autre application.
En appuyant sur [Fonction 1] puis immédiatement sur [*], le clavier est bloqué, et TALKS vous l’indique. Si vous appuyez sur une touche alors que le clavier est bloqué, rien ne se passe. Pour débloquer le clavier, appuyez à nouveau sur la séquence : [Fonction 1] puis [*]. |
|
[Fonction 2] [Key 2] |
Cette touche est la touche de fonction de droite ; ses fonctions
varient selon ce qui est affiché au-dessus. [Fonction 2] permet généralement d’annuler une opération,
de quitter une application ou une fenêtre de paramétrage. Dans l’application principale, [Fonction 2]
devient un raccourci permettant de lancer une seconde application. Pour composer un numéro en utilisant son étiquette vocale, appuyez sur [Fonction 2], maintenez-la enfoncée, puis relâchez-la. |
|
[Appel] [Call]
|
Appuyez sur cette touche pour composer un numéro entré vocalement, tapé au clavier,
ou sélectionné dans une liste affichée à l’écran. si vous n’avez composé aucun numéro,
la touche [Appel] ouvre la liste des derniers numéros composés, ce qui vous
permet d’en sélectionner un pour l’appeler. Lors de la création de SMS, MMS ou d’e-mails, utilisez cette touche pour les envoyer. |
|
[Fin] [Exit] |
Utilisez cette touche pour mettre fin à l’appel en cours ; cette touche permet également de revenir directement dans l’application principale du téléphone. |
|
[Édition] [Edit] |
À l’origine, la touche [Édition] permet d’accéder à des fonctions peu utilisées, telle que
l’ouverture d’un menu d’édition lors de la rédaction de messages, permettant de sélectionner
du texte ; les logiciels Nuance Accessibility la transforment en touche de fonction pour
l’éditeur d’écran. Dans ce guide, elle est appelée touche [TALKS]. Certains téléphones de la Série 60 n’ont pas de touché [Edition] ; dans ce cas, c’est la touché [Menu] qui sert de touché [TALKS]. Pour sélectionner un bloc de texte, ou plusieurs éléments d’une liste, appuyez sur la touche [TALKS] deux fois, (vous entendrez le message « TALKS Édition », et maintenez-la enfoncée en déplaçant le curseur dans la direction appropriée.
|
|
[ C orrection] [Clear] |
Appuyez sur cette touche pour effacer le caractère précédant dans une zone d’édition. si une liste de messages, ou de fichiers, est affichée, cette touche permet la plupart du temps d’effacer l’élément sélectionné. |
| [1], [2], ... [9] | Utilisez ces touches pour entrer les numéros de téléphone dans l’application principale. si vous effectuez un appui long sur l’une de ces touches, le numéro associé est alors composé automatiquement. Dans les autres applications, ces touches permettent d’entrer lettres, chiffres et signes de ponctuation. |
| [0] | Appuyez sur cette touche pour entrer le 0 dans les numéros de téléphone. Pour lancer le navigateur Web depuis l’application principale, effectuez un appui long sur [0]. Dans les autres applications, cette touche permet d’entrer un espace, ou de débuter un nouveau paragraphe. |
|
[Sélection] [Select] |
Les téléphones de la série 60 disposent d’une touche multidirectionnelle, appelée Joystick, qui
permet de naviguer dans les menus et de sélectionner un élément. Pour sélectionner
un élément, appuyez au milieu du joystick. Dans ce guide, le terme [Select]
pour désigner l’appui au milieu du joystick. La touche [Select] permet de sélectionner rapidement un élément du menu, d’ouvrir un message, etc., sans passer par le menu Options de l’application. Dans l’application principale, [Sélection] devient un raccourci qui active l’application Contacts, qu’il est donc inutile de l’associer à l’une des touches de fonction. Certains téléphones de la série 60 permettent de réassigner la touche [Select] pour d’autres applications. |
|
[*] (Étoile) |
Appuyez sur cette touche pour entrer le signe Étoile dans l’application principale. Par exemple, vous pouvez entrer *#06# pour afficher le numéro IMEI du téléphone. Dans les champs d’édition, [*] permet d’entrer les ponctuations, les caractères spéciaux, et de choisir parmi les alternatives d’un dictionnaire. Appuyez deux fois rapidement sur [*] pour entrer le signe « plus » dans les numéros de téléphone. |
|
[#] (Dièse) |
Dans une zone d’édition, appuyez sur cette touche pour passer des majuscules aux
minuscules et pour activer et désactiver le dictionnaire. Effectuez un appui long sur
[#] pour passer du mode alphanumérique (chiffres et lettres) au mode numérique (chiffres
uniquement). Certaines commandes spéciales de l’application principale utilisent le dièse, par exemple dans
la séquence *#0000#, qui affiche le numéro du logiciel interne. Si votre téléphone pas n’a pas de touche [Edition], vous devez garder cette touche appuyée pour sélectionner un texte. |
|
[Haut] [Up] [Bas] [Down] [Gauche] [Left] [Droit] [Right] |
Naviguez dans les menus en déplaçant le joystick vers le haut, le
bas, la gauche ou la droite. Dans ce guide, les quatre directions du
joystick sont nommées Touches de Navigation. Les touches de navigation permettent de déplacer
le curseur dans une zone d’édition, de parcourir les listes et les menus.
certains téléphones de la série 60 permettent d’associer des applications aux touches de navigation. |
| [Menu] |
La touche [Menu] ouvre le menu de l’application principale, depuis lequel les
applications peuvent être activées, leur ordre d’apparition dans le menu pouvant être modifié,
de même qu’elles peuvent être déplacées dans d’autres dossiers. Pour consulter la liste
des applications actives, se déplacer directement à l’une d’elles, ou en fermer, effectuez un
appui long sur la touche [Menu]. Certains téléphones de la Série 60 n’ont pas de touché [Edition] ; dans ce cas, c’est la touché [Menu] qui sert de touché [TALKS] ; il faut appuyer deux fois sur cette touche pour qu’elle retrouve sa fonction d’origine. |
|
[Mise sous tension] [Power] |
Appuyez brièvement sur cette touche pour sélectionner un mode, bloquer le clavier, verrouiller le téléphone, ou l’éteindre. Effectuez un appui long sur cette touche pour éteindre directement le téléphone. |
Il y a deux manières d’effectuer un appel : en composant le numéro, ou
en choisissant le destinataire dans le répertoire.
Pour appeler en composant le numéro :
1. Activez l’application principale en appuyant sur la touche [Fin].
2. Tapez au clavier le numéro que vous souhaitez appeler.
Remarque : Pour effacer un chiffre, appuyez sur [Correction].
3. Appuyez sur [Appel].
Pour appeler un numéro depuis le répertoire :
4. Activez l’application principale en appuyant sur [Fin].
5. Appuyez sur [Sélection].
Le répertoire apparaît.
6. Dans la liste, utilisez l’une de ces méthodes pour sélectionner un nom :
· Appuyez sur les touches de direction [Haut] ou [Bas] pour atteindre le nom
désiré.
Ou
· Tapez les premières lettres du nom, pour réduire l’affichage aux noms et prénoms
qui débutent par ces lettres, puis utilisez [Haut] ou [Bas] pour sélectionner le
nom. Pour passer de la liste des contacts individuels à celle des groupes (si
votre répertoire contient des groupes de contacts), appuyez sur [Droite] ou [Gauche]. Si
votre répertoire contient plus de deux onglets, appuyez à nouveau sur [Droite] pour accéder
aux groupes de contacts de l’onglet suivant.
7. Appuyez sur [Appel].
Si le nom est associé à un seul numéro de téléphone, celui-ci est composé.
Si plusieurs numéros sont associés au nom, ils sont alors affichés pour que
vous sélectionniez celui à composer.
Durant un appel, vous pouvez tenir le téléphone à l’oreille, ou utiliser le haut-parleur.
Pour activer et désactiver le haut-parleur :
· Appuyez sur [Fonction 2].
Pour modifier le volume :
· Appuyez sur [gauche] ou [Droite].
Lorsque votre téléphone sonne, l’application principale est activée automatiquement. Vous disposez des options suivantes :
· Répondre à l’appel : appuyez sur [Appel].
· Couper la sonnerie et demander à TALKS d’annoncer l’identité de l’appelant (si disponible) : Appuyez
sur [Fonction 2] ( Muet) pendant que le téléphone sonne. Pour répéter l’annonce, appuyez sur
[TALKS], [Haut].
· Rejeter l’appel (à tout moment) : Appuyez sur [Fin].
Pour entrer du texte sur le clavier numérique de votre téléphone, vous pouvez choisir entre deux méthodes :
· La méthode traditionnelle, en appuyant sur les nombres, une, deux fois ou plus
pour accéder à la lettre désirée,
· La méthode « par déduction », T9®, en appuyant sur la touche numérique qui correspond
à la première lettre du mot, le logiciel « devinant » le mot que vous souhaitez
taper en le cherchant dans son dictionnaire.
2.4.1 Entrée du texte par la méthode traditionnelle
Plusieurs lettres sont associées à chaque touche numérique, vous devez donc, avec cette méthode
traditionnelle, appuyer plusieurs fois sur une même touche pour atteindre la lettre désirée.
Par exemple, pour entrer le nom Charlie, vous commencez par appuyer trois fois
sur [2]. Au premier appui la lettre A apparaît ; puis B, puis C.
Puis vous appuyez 2 fois sur [4] pour sélectionner le h, et ainsi
de suite.
Pour entrer une lettre deux fois de suite :
· Appuyez sur la touche pour faire apparaître la lettre, attendez le temps que le curseur réapparaisse, puis recommencez.
Pour entrer un chiffre :
· appuyez sur la touche correspondante, et maintenez-la enfoncée pendant une seconde environ.
Le Tableau 2 présente les touches auxquelles les lettres et autres caractères sont associés. Les variantes sont fonction des différentes langues, pour lesquelles les lettres accentuées et autres ligatures sont spécifiques.
Tableau
|
Touche numérique |
Caractères |
| 1 | Signes de ponctuation et symboles |
| 2 | a, b, c, 2, variantes de a et b |
| 3 | d, e, f, 3, variantes de d et e |
| 4 | g, h, i, 4, variantes de i |
| 5 | j, k, l, 5, signe Sterling (£) |
| 6 | m, n, o, 6, variantes de n et o |
| 7 | p, q, r, s, 7, "double s" allemand, signe dollar ($) |
| 8 | t, u, v, 8, variantes de u |
| 9 | w, x, y, z, 9, y accentué, thorn islandais (þ) |
| 0 | 0, espace, nouvelle ligne |
· [*] : Lorsque vous appuyez sur cette touche dans une zone d’édition, une fenêtre apparaît, contenant les signes de ponctuation et des symboles. utilisez les touches de navigation pour vous déplacer sur le caractère choisi, et [Sélection] pour l’insérer dans votre texte.
· [#] : Cette touche a différentes fonctions, selon le type d’appui.
q Par un appui normal, sur [#], on passe des majuscules aux minuscules et
vice versa pour les lettres suivantes qui sont entrées. L’application détermine automatiquement la
casse la mieux appropriée.
q Par un appui long sur [#], le mode de saisie passe d’alphanumérique (lettres
et chiffres), à numérique.
q Deux rapides appuis successifs sur [#] activent ou désactivent la méthode T9.
Remarque : Lors d’un appui sur [#], TALKS annonce la casse et le
type de saisie (alphanumérique ou numérique). Si la méthode T9 est activée, TALKS
annonce « Dictionnaire ». (Vous pouvez aussi utiliser la commande [TALKS], [ L ong fonction 2] pour
que TALKS donne cette information (pour plus d’informations, reportez-vous à la section 4.1.5).
Pour activer la méthode T9 :
· Appuyez sur [#],[#], ou sur [TALKS], [TALKS] et sélectionnez Dictionnaire actif.
Avec la méthode T9, vous sélectionnez la touche correspondant à la lettre dont vous
avez besoin, et ne l’appuyez qu’une fois. À chaque nouvelle lettre entrée, le logiciel
compare avec les mots de son dictionnaire et l’affichage se modifie en conséquence ;
les lettres à l’écran peuvent n’avoir aucun rapport avec le mot que vous êtes
en train de taper ; cependant, lorsque le mot complet est saisi, il est
affiché automatiquement à l’écran.
Remarque : Vous devez taper toutes les lettres du mot, le logiciel ne
le complète pas à votre place.
Si le mot affiché par le logiciel est bien celui que vous souhaitez
saisir, vous pouvez entrer un signe de ponctuation, ou commencer à écrire le mot
suivant.
Pour entrer un signe de ponctuation :
· Pour le point, appuyez sur [1].
· Pour un autre signe de ponctuation, appuyez sur [1], [*]. puis sur [*]
successivement pour atteindre le signe de ponctuation voulu.
Pour modifier le mot affiché s’il ne correspond pas à ce que vous souhaitez, utilisez l’une des méthodes suivantes :
· Consultez les autres propositions du dictionnaire : Le curseur étant positionné sur le mot,
appuyez successivement sur [*] jusqu’à ce que le mot que vous cherchez apparaisse .
Sélectionnez alors le mot.
· Consulter la liste de toutes les entrées du dictionnaire : Appuyez sur [Édition] puis
Dictionnaire. Puis choisissez Entrées. Cette option n’est disponible que s’il y a plus
d’une occurrence.
· Taper le mot suivant la méthode traditionnelle, si aucune des propositions du dictionnaire
ne convient : Appuyer sur [Fonction 1] ( Spell).
8. Dans le répertoire, appuyez sur [Fonction 1] ( Options) et sélectionnez Nouveau Contact.
Une fiche de contact vide s’ouvre.
9. Entrez le nom de la personne, et au moins un numéro de téléphone.
10. si vous souhaitez entrer plus d’informations, — par exemple un numéro de téléphone supplémentaire
— appuyez sur [Fonction 1] ( Options), sélectionnez Ajouter détails, et entrez les informations supplémentaires.
11. Appuyez sur [Fonction 2] (Effectuer) pour sauvegarder la fiche dans le répertoire.
12. Appuyez sur [Menu], et sélectionnez Message.
13. Appuyez sur [Sélection] pour sélectionner la première option, Nouveau Message.
14. Appuyez sur [Sélection] pour sélectionner l’option Message Texte (vous pouvez aussi choisir Message
MultiMedia ou E-mail).
La fenêtre de composition d’un message texte apparaît.
15. Entrez le numéro de téléphone du destinataire, en suivant l’une des méthodes suivantes :
· Tapez au clavier le numéro de téléphone dans le champ À.
Ou
· Appuyez sur [Fonction 1] ( Options), sélectionnez Ajouter Destinataire, sélectionnez une entrée dans le Répertoire
et appuyez sur [Fonction 1] ( OK) pour confirmer votre choix.
16. Dans la fenêtre de Texte du message, appuyez sur [Bas] une fois pour
vous déplacer à la zone d’édition, et entrez votre message.
17. Appuyez sur [Appel] pour envoyer le message.
Les modes vous permettent de modifier rapidement la manière dont votre téléphone vous
prévient des appels ou de la réception de messages. Votre téléphone possède un
certain nombre de modes prédéfinis — par exemple Général (celui activé par défaut lorsque
vous allumez le téléphone pour la première fois) Silencieux, et Réunion. À chaque profil,
vous pouvez associer une sonnerie, le volume de cette sonnerie et le bip
des touches du clavier ; il est possible d’activer ou de désactiver le vibreur
pour chacun des profils ; Il est aussi possible de modifier le nom de
chacun des profils, à l’exception du profil Général.
Pour changer de mode :
Appuyez rapidement sur la touche [Mise sous tension], et choisissez le mode dans le menu
qui apparaît.
Pour modifier un mode :
18. Appuyez sur [Menu ], et sélectionnez Modes.
19.
20. Depuis le menu Options, sélectionnez Personnaliser.
21. Sélectionnez le paramètre à modifier.
22. Déplacez-vous dans les options, appuyez sur [Sélection] pour en choisir une.
Remarque : Lorsque vous sélectionnez une sonnerie, la diffusion de la sonnerie interrompt souvent l’annonce de TALKS du nom de cette sonnerie, du fait que les téléphones ne peuvent diffuser en même temps plusieurs sources audio. Pour réentendre le nom de la sonnerie, , appuyez sur [TALKS], [Haut], qui a pour effet d’interrompre la sonnerie et de diffuser à nouveau l’annonce de son nom. Pour associer une sonnerie au profil sélectionné, appuyez sur [Fonction 1] ( Sélection). Pour revenir à l’ancienne sonnerie, appuyez sur [Fonction 2] (Annuler).
La Suite Accessible de Nuance pour les telephone de Série 60 donne accès
au navigateur internet de Nokia present sur les telephones Série 60 de 3ème
edition et donne accès au navigateur WAP de Nokia. Elle ne donne pas
accès, par contre, aux navigateurs internet Opera ou NetFront, qui sont présents sur
certains téléphones de la Série 60 de Nokia.
Le navigateur est appelé Internet et se trouve dans le menu principal du
téléphone, et ce uniquement sur les téléphones de la troisième édition de la
série 60.
Vous trouverez le navigaeur WAP sur votre téléphone en allant dans le menu
principal, dans la rubrique Web ou la rubrique Services. Sur les téléphonse de
la troisième édition de la série 60, il n’existe pas d’icône spécifique pour
lancer le navigateur WAP, celui-ci sera lancé lorsque le navigateur affichera une page
WML « WAP classique ».
TALKS vous donne un support complet de ce navigateur internet, en vous fournissant
son contenu par le biais d’un buffer virtuel, semblable à ce que les logiciels
de lecture d’écran font sur PC. Des raccourcis clavier vous permettent d’accéder à la
partie de la page web qui vous intéresse. Pour le WAP, le fonctionnement
de TALKS est différent car, ne pouvant accéder au contenu WML de la
page, il ne vous lira que ce qui est présent à l’écran. Vous ne
pourrez donc pas obtenir de détails sur la structure des pages ou bien
une lucture de la totalité de la page de la même manière qu’avec
le navigateur internet. Sur une page WAP, TALKS reconnaît le type d’objet que
vous pouvez sélectionner et donner une lecture d’un contenu en texte. La qualité
de la restitution dépend aussi de la version du logiciel du téléphone, les
téléphones plus récents permettant souvent un meilleur accès à ces pages WAP
Pour accéder à Internet depuis votre téléphone, vous devez le configurer conformément aux spécifications
de votre opérateur. Dans certains cas, il est possible d’effectuer la configuration via
l’envoi d’un SMS contenant touts les informations nécessaires, vous n’aurez alors pas à effectuer
manuellement cette configuration, il vous suffira de sauvegarder le message. Contactez votre opérateur
afin de déterminer si vous pouvez bénéficier de cette configuration automatique. Dans le
cas contraire, l’équipe technique de votre opérateur pourra vous guider pour effectuer la
configuration.
Remarque : Si votre téléphone est de la marque Nokia, vous pouvez obtenir
le fichier de configuration sur le site Web (
http://www.nokia.com). Choisissez votre pays, puis
Support puis Paramétrage des téléphones. Suivez les instructions et entrez les données requises.
Nokia enverra les informations nécessaires directement sur votre téléphone, gratuitement.
Les modèles Nokia les plus récents disposent d’un utilitaire de configurations, que vous
trouvez dans le menu principal, qui détecte les paramètres de votre opérateur et
configure votre téléphone en conséquence.
Sur un téléphone de série 60 et de 3ème édition, vous pouvez lancer
le navigateur internet en sélectionnant l’icône « Internet » dans le menu principal. Pour les
3ème édition FP1, vous pouvez appuyer sur la touche [0] pendant une seconde
alors que vous êtes sur l’écran d’accueil.
Lorsqu’une page internet est affichée, vous pouvez appuyer sur la [touche 1] (« Options »)
et sélectionner « Signets » pour afficher la liste des signets. Vous pouvez saisir une
adresse internet quand ces signets sont affichés. Notez que le navigateur internet, par
défaut, affichera au début de ce champ
http://www., vous devrez supprimer ce texte
s’il ne correspond pas à ce que vous voulez.
En allant dans “Options” et en choisissant “Paramètres”, vous pouvez modifier les parameters
du navigateur, classes en trios ou quatre catégories.
Le navigateur peut être paramétrer afin d’afficher en premier la liste des signets,
ou bien sur une page internet pré-déterminée. Vous pouvez aussi désactiver le chargement
des images pour gagner du temps.
Pour que le support de TALKS fonctionne, vous ne devez pas désactiver le
support des scripts Java / ECMA.
Prenons comme exemple pour illustrer la navigation sur Internet, l’accès à l’encyclopédie en ligne
“Wikipedia”.
a. Lancer le navigateur internet
b. Si la liste des signets n’est pas affichée, appuyez sur la [Touche 1]
(“Options”) et sélectionnez “Signets”.
c. Saisissez “wikipedia.com” ; notre que
http://www. Est automatiquement inclus au début du champ
d’édition.
d. Appuyez sur la [Touche 1] (« Ouvrir ») pour ouvrir
www.wikipedia.com
e. Une fois que la page internet est ouverte, vous entendrez le nombre de
titres et de liens sur la page.
f. Pour trouver le champ d’édition de recherché, vous pouvez appuyer sur [8], qui
correspond au “T” de votre clavier du téléphone
g. Appuyez désormais sur [Sélectionner] pour saisir un sujet sur lequel mener une recherche.
Par exemple, prenez « The Beatles ».
h. Appuyez sur la [TOUCHE BAS], jusqu’à atteindre un bouton, puis appuyez sur [Sélectionner]
pour commencer votre recherche dans Wikipedia.
i. Vous obtenez la lecture du nouveau nombre de titres et de liens, une
fois que le chargement de la page est terminé.
j. Vous pouvez maintenant parcourir la page, ligne par ligne en appuyant sur les
touches hautes et basses. Vous pouvez avoir l’épellation d’une ligne avec la touche
[TALKS], [Appui long sur la touche HAUT].
k. Appuyez sur [4] pour naviguer parmi les titres, jusqu’à atteindre un titre appelé
“Contenu”.
l. Lisez la table des matières, ligne par ligne, puis appuyez sur [Sélectionner] pour
aller sur le texte souhaité.
m. Vous pouvez appuyer sur [TALKS], [TOUCHE BAS] pour avoir la lecture de tout
le texte jusqu’à la fin de la page internet ouverte.
n. Après avoir appuyé sur [4] pour aller aux titres, vous pouvez utiliser les
touches [*] et [#] pour aller, respectivement, au titre précédent et au titre
suivant
Une liste complète des commandes disponibles lorsque vous allez sur internet est disponible au chapitre 5 du présent manuel.
Le texte suivant s’applique aux téléphones qui vous permettent de lancer le navigateur
WAP séparément ; il ne s’applique donc pas aux téléphones de Série 60,
3ème édition FP1 ou plus récents.
Pour lancer le navigateur WAP :
· Dans le menu principal, sélectionnez Web or Services, selon le modèl
La liste des favoris apparait ; vous y trouverez probablement quelqes liens prédefinis
ou
· Dans l’application générale, appuyez sur [0] pendant une seconde. Le navigateur ouvre la
page definie lors du paramétrage comme étant votre page WAP.
Remarque : Pour ouvrir la liste des favoris alors qu’une page est déjà affichée,
appuyez sur [ Fo nction 1] [ Option] et choisissez Favoris.
Pour que TALKS soit le plus efficace possible, paramétrez-le pour qu’il annonce les
descpriptions textuelles plutôt que les images.
Pour que TALKS announce les descriptions images textuelles plutôtque les images :
1. Appuyez sur [Fonction], (Options), et sélectionnez Paramètres.
2. Reglez Affichages des Imags sur Non
L’un des moteurs de recherche les plus utilisés sur Internet est Google®, et
vous pouvez y accéder depuis votre téléphone mobile. Les pages WAP de Google
sont optimisées pour les appareils mobiles.
Pour accéder à Google :
23. Dans la fenêtre des favoris, entrez la commande :
24. Appuyez sur [Fonction 1] (Aller à).
Si vous n’êtes pas déjà connecté à Internet, l’application vous demande de confirmer que
vous souhaitez établir une connexion. La page Google est chargée, et TALKS annonce
les touches — Options et Retour — puis le texte de la page jusqu’au premier
objet sélectionné dans la page.
TALKS annonce les objets sélectionnés comme « activés ». Lorsque des objets sont visibles mais
non sélectionnés, TALKS annonce leur nom et leur type. Ces objets sont les
liens, des champs d’adition, des cases à cocher, des listes, etc.
Pour se déplacer à un autre objet :
· Appuyez sur [Haut], [Bas], [Gauche], ou [Droite].
Remarque : si vous appuyez sur [Gauche] ou [Droite] alors qu’il n’existe pas
d’autres objets à sélectionner, certaines versions du navigateur affichent alors l’écran précédent ou l’écran
suivant de la page.
Pour se déplacer dans le texte ligne par ligne :
· Appuyez sur [Bas] ou [Haut].
Pour effectuer une recherche dans Google :
25. Appuyez sur [Bas], et écoutez les messages de TALKS.
26. Descendez jusqu’à l’annonce « Édition », qui signifie que vous avez atteint une zone d’édition.
27. Tapez le texte à rechercher. si votre téléphone est équipé du système Symbian version
6.1, appuyez sur [Sélection] puis tapez le texte. Par exemple, tapez :
28.
TALKS annonce : “bouton activé Recherche Google ».
29. Appuyez sur [Sélection] pour activer le bouton Recherche.
La liste des résultats de la recherche est affichée, et TALKS lit la
page.
30. Appuyez sur [Bas] pour atteindre le résultat souhaité. (Dans notre exemple, la page
Nuance TALKS apparaît parmi les premiers résultats de la page.)
31. Lorsque vous entendez TALKS annoncer la page, appuyez sur [Sélection].
Le navigateur affiche la page sélectionnée. Dans notre exemple, la page Nuance SpeechPAK
TALKS apparaît. Notez que cette page propose un lien en haut de page
permettant de « Sauter les liens de navigation » pour arriver directement au contenu de la
page. cette fonctionnalité est aussi utile pour les personnes voyantes qui consultent Internet
sur un appareil mobile.
La plupart des fonctions de votre téléphone sont décrites dans l’aide en ligne
intégrée. En pratique, lorsqu’une application dispose d’un menu Options, celui-ci contient une option
Aide qui se rapporte à l’application en cours.
Pour consulter un sujet d’aide :
32. Dans le menu principal, sélectionnez Aide.
La liste des sujets d’aide apparaît.
33. Sélectionnez le thème choisi par l’une de ces méthodes :
· Faites défiler la liste à l’aide des touches [Haut] ou [Bas]. Une fois le
sujet atteint, appuyez sur [Sélection] pour afficher la liste des sous-titres et appuyez
sur [Haut] ou [Bas] pour la parcourir.
· Dans le champ de recherche, tapez la (ou les deux premières) lettre(s) du
titre recherché. Lorsque vous l’avez atteint, appuyez sur [Sélection] pour accéder à la liste
des sous-titres
et appuyez sur [Haut] ou [Bas] pour la parcourir.
· Consultez l’index des mots-clés en appuyant sur [Droite]. Déplacez-vous dans la liste en
appuyant sur [Haut] ou [Bas], ou tapez les premières lettres du mot-clé à rechercher.
Lorsque vous avez trouvé le mot-clé choisi, appuyez sur [Sélection] pour afficher la
liste des sous-titres contenant ce mot, et appuyez sur [Haut] ou [Bas] pour
la parcourir.
34. Pour ouvrir un sujet d’aide et le lire, appuyez sur [Sélection].